Аннотации:
Дана стаття присвячена висвітленню образу південноукраїнського регіону у подорожніх путівниках іноземних мандрівників кінця XVIII – XIX ст. Відмічається, що в їх описах аналізуються загальні відомості про міста Півдня України, подаються історичні розповіді про регіон та короткі статистичні
дані. Характеризуються також місцеві громади, їх образ та стиль життя,
соціальні, національні, релігійні особливості співіснування, надається опис владних структур міст та регіону. Значна увага в описах мандрівників приділена природі та історичному минулому краю. Презентується загальний регіональний
соціально-економічний розвиток Півдня України та відомості про головні й
неординарні подробиці місцевого життя, які не увійшли до статистичних
відомостей, а тому виступають неоціненними джерелами з історії побутового
життя і культури. Зроблені висновки, що мандрівники знаходили міста
південноукраїнського регіону особливими, новими і оригінальними, в яких ритм
життя був специфічним, модерним та відмінним від інших регіонів Росії. Південь України розуміється не як частина Російської імперії, а як частина західноєвропейського соціокультурного простору.
