Аннотации:
У статті розглянуто базові підходи до розвитку галузей національної еко-
номіки, зокрема рибного господарства в умовах глобальних трансформацій. Ак-
центовано увагу на проведенні аналітичних досліджень саме правової частини
вітчизняного рибогосподарського законодавства порівняно з рибогосподарською
діяльністю в країнах Європейського Союзу. Розкрито методичні засади галузевого
розвитку для досягнення сталості аквакультури та рибальства у рамках досвіду і
практик Спільної рибної політики Європейського Союзу, що дозволяє забезпечи-
ти швидку адаптацію до вимог та положень Угоди про асоціацію між Україною та
Європейським Союзом.
Зроблено висновок, що надмірний вилов риби не лише призводить до ско-
рочення запасів, але має наслідком у цілому деградацію оселищ, де вона мешкає,
що далі веде до руйнування довкілля у глобальних масштабах.
The article considers the basic approaches to the development of sectors of
the national economy, in particular fisheries in the context of global transformations.
Emphasis is placed on conducting analytical research of the legal part of domestic
fisheries legislation in comparison with fisheries activities in the European Union.
Methodological principles of sectoral development to achieve sustainability of
aquaculture and fisheries within the experience and practices of the Common
Fisheries Policy of the European Union, which allows for rapid adaptation to the
requirements and provisions of the Association Agreement between Ukraine and the
European Union.
It is concluded that overfishing not only leads to a reduction in stocks, but also
results in the overall degradation of the habitats where it lives, which further leads to the
destruction of the environment on a global scale.
