dc.description.abstract |
У статті висвітлено основні тенденції сучасного стану водних біоресурсів України, їх проблеми та перспективи подальшого розвитку. Екологічна та економічна ефективність експлуатації біоресурсів знаходиться у прямому зв’язку з упровадженням екологічно обґрунтованих норм їх вилучення та заходів зі збереження вихідних умов відтворення. Найінтенсивніше у даний час розвивається процес регулювання експлуатації водних біологічних ресурсів, у першу чергу – риб. Як свідчить практика впровадження та подальшого дотримання обґрунтуваних норм експлуатації та заходів зі збереження та відновлення вихідних природних екосистем (вимоги діючого законодавства), відбувається процес вилучення, який відрізняється збалансованістю, він є економічно ефективним і екологічно беззбитковим порівняно із неврегульованим вилученням даної групи тварин. Регулювання процесу експлуатації водних біоресурсів у даний час потребує удосконалення (як, загалом, і всі інші прояви людської діяльності, і не тільки в Україні). Україна входить до числа країн зі значним потенціалом рибогосподарського фонду прісноводних внутрішніх водойм, що складає понад 1 млн. га. Розвиток аквакультури сприяє зайнятості як сільського населення, так і населення прибрежних територій. Важливою функцією держави є відтворення водних біоресурсів з метою підвищення рибопродуктивності, підтримання біологічного різноманіття водних об’єктів загальнодержавного значення та збереження відтворювального потенціалу природних популяцій цінних риб. Рибне господарство України відіграє значну роль у забезпеченні населення продовольством, а галузей національної економіки – сировиною, а також у відтворенні природних ресурсів та підвищенні зайнятості населення певної території. Нині галузь рибництва перебуває в кризовому становищі, яке склалося через економічну нестабільність у державі, а саме: погіршення екологічного стану водного простору, недостатній обсяг робіт по відновленню рибних запасів, порушення міжгалузевих господарських зв’язків. Це все значно впливає на вилов рибних ресурсів у внутрішніх водоймах держави та на економічну ефективність рибної галузі на міжнародному ринку.
The article highlights the main trends of the current state of aquatic bioresources of Ukraine, their problems and prospects for further development. The ecological and economic efficiency of the exploitation of biological resources is directly related to the introduction of ecologically sound norms of their extraction and measures to preserve the original conditions of reproduction. The process of regulating the exploitation of aquatic biological resources, primarily fish, is currently developing most intensively. Today, the process of extraction of bioresources is balanced, cost-effective and environmentally friendly only where it is regulated. Such regulation is carried out through compliance with reasonable standards of operation and measures to preserve and restore the original natural ecosystems. Regulation of the process of exploitation of aquatic bioresources currently needs to be improved (like all other manifestations of human activity, and not only in Ukraine). Ukraine is one of the countries with a significant potential of the fishery fund of freshwater inland waters, which is more than 1 million hectares. The development of aquaculture contributes to the employment of both the rural population and the population of coastal areas. An important function of the state is the reproduction of aquatic bioresources in order to increase fish productivity, maintain the biological diversity of water bodies of national importance and preserve the reproductive potential of natural populations of valuable fish. Ukraine's fisheries play a significant role in providing the population with food and the sectors of the national economy with raw materials. Besides, fisheries are important for the reproduction of natural resources and increase employment in a given area. Currently, the fish industry is in a crisis situation, which has developed due to economic instability in the country, namely: the deterioration of the ecological status of the water area, insufficient work to restore fish stocks, disruption of intersectoral economic ties. All this significantly affects the catch of fish resources in inland waters of the country and the economic efficiency of the fishing industry in the international market. |
ru |